Czy czytasz Pikabu lub ЯПлакалъ? Przynajmniej słyszałeś te nazwy, prawda? Jeśli dokładnie przyjrzeć się stronom rozrywkowym, z których korzystają Ukraińcy, można z zaskoczeniem zauważyć, że wśród popularnych platform nie ma ukraińskich zasobów internetowych.
Dlatego młoda ukraińska strona rozrywkowa w stylu Pikabu stała się pierwszą jaskółką w niszy, która do tej pory była zajęta przez Rosjan. Projekt Kartopelka ma na razie 50 zarejestrowanych kont i ma ruch 150 wyświetleń dziennie. Na stronie można publikować coś zabawnego lub coś interesującego. I trollować Rosję.
Przeczytaj także: «Jak usunąć rosyjskie strony z wyszukiwania Google»
Postanowiliśmy przeprowadzić wywiad z Jarosławem Titenkiem — założycielem Kartopelki i dyrektorem generalnym w Sloboda Studio (tworzenie stron internetowych i aplikacji mobilnych). Jarosław opowie o tym, jak powstał projekt i z jakimi problemami w zakresie stron rozrywkowych się spotkał podczas analizy rynku.
— Jak i kiedy powstał pomysł stworzenia projektu Kartopelka?
— Gdzieś w kwietniu. Podglądałem na Pikabu, vc.ru i innych podobnych rosyjskich stronach, co piszą o wojnie. Wtedy (a i teraz) na Ukrainę wylewało się bardzo dużo brudu. I w pewnym momencie pomyślałem, że wielu Ukraińców wciąż korzysta z Pikabu, ale motywacja do siedzenia tam maleje. Mi, na przykład, jest to wszystko obrzydliwe do czytania. Nawet jeśli odwiedzający próbują filtrować treści, i tak wpływa na nich antyukraińskie pole informacyjne. Przeprowadziłem poszukiwania w sieci i okazało się, że nie ma ukraińskich odpowiedników.
Dlatego postanowiłem samodzielnie stworzyć projekt, który zastąpi Ukraińcom znane rosyjskie zasoby.
— Kartopelka jest bardzo podobna do Pikabu pod względem interfejsu. Z jakim celem to zrobiono i czy ma swoje własne cechy?
— Skupiłem się na trzech stronach — Pikabu, Reddit i 9gag.com. Zresztą sam Pikabu nie jest pierwotny, kiedyś został stworzony na wzór Reddit. Postanowiłem, że użytkownicy Pikabu powinni trafić w znajome otoczenie, aby przejście na Kartopelkę odbyło się łatwo. Nie mam planów na przyciąganie publiczności z Reddit, tam są anglojęzyczni ludzie, którzy dobrze się czują. Kartopelka została stworzona dla Ukraińców, którzy nie znają angielskiego.
Dodaliśmy również wsparcie dla formatu komiksu autorskiego, aby ukraińscy twórcy, publikujący swoje komiksy na rosyjskich platformach, mogli umieszczać swój kontent u nas.
Jeśli chodzi o cechy, mamy zestaw ziemniaczków, a każdy użytkownik przy rejestracji losowo otrzymuje jeden z nich. Następnie można ustawić swoje zdjęcie.
— Kto zajmuje się rozwojem projektu?
— Częścią programistyczną zajmuję się ja, kod piszę sam. W zespole są również dwie osoby, które pomagają z treściami i designem. W przyszłości chcę coraz więcej czasu poświęcać projektowi i uczynić go głównym kierunkiem swojej pracy.
— Jakie problemy w zakresie stron rozrywkowych zauważyłeś, analizując rynek?
— Zrozumiałem, że według danych z strony similarweb.com wszyscy liderzy tej niszy na Ukrainie — to rosyjskie strony. W momencie, gdy oglądałem statystyki, były tam Pikabu, Фишки.нет, ЯПлакалъ, Ad.Me, JoyReactor. Teraz sytuacja się zmienia, ukraiński ruch stopniowo odchodzi od nich, ranking się przekształca, ale strony w TOP wciąż są wyłącznie rosyjskie.
Próbowałem szukać ukraińskich stron rozrywkowych, ale wszystko, co widziałem, to były albo martwe, dawno nieaktualizowane zasoby internetowe, albo coś bardzo niszowego — dowcipy, przepisy… Znalazłem jedną stronę, podobną logicznie do Pikabu, ale była martwa, prawdopodobnie admin przestał ją wspierać.
W tym widzę zarówno problem, jak i możliwości. Przed wojną nisza była mocno zajęta, konkurowanie z rosyjskimi stronami było trudne i kosztowne, dlatego nikt nie brał się za ten syzyfowy trud. Teraz też nie będzie łatwo, ale deweloperzy zyskują motywację, ponieważ ludzie mają potrzebę otrzymywania ukraińskich treści bez idei «rosyjskiego świata», które w tle integrują się w postach o charakterze rozrywkowym.
— Czy planowana jest monetyzacja projektu? To bardziej biznes czy patriotyczna inicjatywa?
— I to, i to. Kiedy projekt uzyska normalny ruch, planuję wprowadzić reklamy i dodać jakieś marketingowe ciekawostki. Celem jest stworzenie wartościowego produktu dla Ukraińców i zarabianie na tym.
— Czy są jakieś ograniczenia na stronie dla użytkowników z Rosji?
— Specjalnie nie będziemy się na nich targetować, mamy również ukraiński interfejs. Może później pojawi się wersja angielska. Za prorosyjskie wezwania oczywiście będziemy banować. Na chwilę obecną użytkownicy mogą robić posty w ogóle w dowolnym języku, nawet po chińsku. A potem zobaczymy, jak zbudować strategię. Ale chciałbym, aby ukraiński i angielski były głównymi językami.
Przeczytaj także: «Po ukraińsku, proszę — wchodzi w życie ustawa, która zobowiązuje do przetłumaczenia stron i programów na język państwowy»
— W ukraińskim sektorze internetu brakuje nie tylko w niszy stron rozrywkowych, brakuje nam wielu rzeczy. Co chciałbyś zobaczyć wśród nowych produktów dla Ukraińców? Może inni deweloperzy przeczytają artykuł i zainspirują się do stworzenia swojego projektu.
— Przede wszystkim są to przewodniki po programowaniu w języku ukraińskim. W większości są one dostępne w języku angielskim, jest też duża warstwa takiej treści na rosyjskich zasobach internetowych. To blokada dla wielu początkujących, którzy muszą najpierw uczyć się angielskiego, a potem szukać informacji w zachodnich źródłach. Dlatego idą na rosyjskie zasoby i uczą się tam. Jeśli nasi deweloperzy będą mieli materiały edukacyjne w języku ukraińskim, nie będą musieli tworzyć ruchu dla rosyjskich zasobów, wspierając je swoją obecnością.
Jeśli znasz interesujące ukraińskie projekty dla Ukraińców, o których warto opowiedzieć, pisz na adres e-mail bogdana@cityhost.ua
Podobał Ci się artykuł? Powiedz o nim znajomym: 
