Sytuacja związana z wynikami w Google po rozpoczęciu pełnoskalowej wojny zaczęła niepokoić ukraińskich użytkowników. Nawet wyszukując w języku ukraińskim, wciąż otrzymujemy dużą część wyników w języku rosyjskim.
Dlaczego Google wyświetla rosyjskie strony
-
Google identyfikuje Ukrainę jako kraj, w którym używa się dwóch języków, dlatego uporczywie wyświetla rosyjskie strony, nawet jeśli szukasz w języku ukraińskim.
-
Wielu naszych rodaków wie, że uzyska więcej wyników w języku rosyjskim, dlatego nadal wpisują odpowiednie zapytania. Wyszukiwarka reaguje na ogólne zachowanie użytkowników i oferuje odpowiedzi w języku rosyjskim.
-
Na Ukrainie wciąż wiele stron było tylko w języku rosyjskim i nie miało wersji ukraińskiej, dlatego nie wszystkie strony, które otrzymujesz w wynikach, są rosyjskie.
Wiele rosyjskich stron na Ukrainie jest zablokowanych, dlatego możesz otrzymać wyniki, w których połowa linków po prostu nie działa. Pojawia się logiczne pytanie – jak usunąć rosyjskie strony z wyszukiwania?
Podzielimy się swoimi przemyśleniami i wnioskami, do których doszliśmy, badając ustawienia wyszukiwarki.
Przeczytaj także: «Wolność jest cenniejsza niż pieniądze — które ukraińskie firmy IT rezygnują ze współpracy z Rosjanami».
Jak ustawić Google na ukraińskie wyszukiwanie
-
Zmień język interfejsu w ustawieniach Google;
-
Zmień język w koncie, w sekcji «Informacje osobiste»;
-
Wyłącz automatyczne dodawanie języków;
-
Ustaw język ukraiński podczas każdego wyszukiwania;
-
Nie przechodź do rekomendacji w języku rosyjskim.
A teraz przyjrzyjmy się temu zagadnieniu szczegółowo. Google działa na zasadach sztucznej inteligencji, zdolnej do samouczenia się. Śledzi zapytania i przejścia przez linki, oferując informacje na podstawie tego, czym użytkownik już się interesował. Dlatego nie uda się całkowicie i od razu zmienić wyniki, tylko ustawiając język ukraiński w ustawieniach. Ale to powinno być pierwszym krokiem.
Na początek należy wprowadzić zmiany językowe w interfejsie. Wejdź w ustawienia Google.

Dostaniesz się do szybkich ustawień, w których można wybrać język.

Wybierz język ukraiński i naciśnij przycisk «Zapisz». Ten wybór wpływa nie tylko na interfejs wyszukiwarki, ale także na wyniki wyszukiwania.

Istnieje jeszcze jedna sekcja, w której znajdują się ustawienia językowe — w twoim koncie. Wejdź do swojego konta Google i znajdź sekcję «Informacje osobiste». Przewiń trochę w dół i znajdziesz ustawienia języka.

Należy usunąć rosyjski jako główny, zastępując go ukraińskim, a także całkowicie usunąć język okupanta z dodatkowych opcji. Należy również wyłączyć automatyczne dodawanie języków – wtedy wyszukiwarka nie będzie śledzić, jakich języków używasz, i nie będzie ich automatycznie włączać do wyszukiwania.

Ale zwróć uwagę na jeden moment. W podanym przykładzie przed rozpoczęciem ustawień obok języków ukraińskiego i angielskiego widnieje napis «Dodano dla Ciebie». To znaczy, że wyszukiwarka dodała je sama, zauważając, że użytkownik często się nimi posługuje. Należy je zachować, naciskając odpowiedni przycisk, a także ręcznie dodać wszystkie języki, z którymi chcesz pracować dodatkowo. Jeśli tego nie zrobisz, przy wyłączeniu automatycznego dodawania języków serwis będzie pokazywał wyniki tylko w głównym języku – w naszym przypadku w języku ukraińskim.
Ale to jeszcze nie wszystko! W zakładce «Narzędzia» podczas każdego wyszukiwania można ustawić konkretny język, czyli ukraiński.

Po tym należy wyczyścić pamięć podręczną przeglądarki i historię wyszukiwania. Przez jakiś czas Google wciąż będzie «z pamięci» proponować rosyjskie strony. Ale jeśli nie będziesz przechodzić do tych rekomendacji, to sztuczna inteligencja szybko nauczy się, że nie interesuje cię rosyjski kontent i przestanie umieszczać podobne linki w wynikach.
Jak zablokować strony według domeny — użyj operatorów wyszukiwania
Być może miałeś takie myśli: czy można usunąć z wyników strony z konkretnego kraju? Niestety, w systemie nie ma możliwości dodawania lub wykluczania stron według lokalizacji lub domeny na stałe. Ale można usuwać strony z określonymi domenami przy każdym wyszukiwaniu. Po prostu dodaj do zapytania operatory wyszukiwania -ru (krajowa i najczęściej używana w Rosji domena) i/lub -by — domena Białorusi.
W ten sam sposób możesz usunąć z wyników każde słowo. Jeśli dodasz do zapytania -i, znikną artykuły, w których użyto spójnika «i» — to znaczy, że cały rosyjskojęzyczny kontent. Ten trik nie działa dla bloków reklamowych, ale organiczne wyniki są posłusznie formowane z ukraińskojęzycznych stron.
Jeśli mówimy o stałych ustawieniach, które nie wymagają wprowadzania operatorów za każdym razem, to usunięcie rosyjskich stron z wyszukiwania można zrobić tylko przez opcje językowe. To właśnie ten przypadek, gdy język ma znaczenie.
Możesz również zainstalować RuFilter – to rozszerzenie do przeglądarki, które pomaga wykluczyć rosyjski kontent z wyników wyszukiwania Google.
Główne funkcje:
- Wykluczenie domen .ru
- Wykluczenie ru.wikipedia.org
- Filtracja rosyjskich znaków
- Lista użytkownika: możliwość dodawania własnych stron do wykluczenia.
Ustawienia:
- Po zainstalowaniu kliknij ikonę RuFilter w przeglądarce.
- Wybierz potrzebne opcje do aktywacji filtracji.
- Filtracja aktywuje się automatycznie przy następnym wyszukiwaniu.
Pobierz RuFilter można pod tym linkiem.
Jak usunąć rosyjskie filmy z rekomendacji na YouTube?
Ponieważ YouTube należy do firmy Google, jego algorytmy wyszukiwania działają w podobny sposób. Ukrainizacja serwisu wideo będzie trudniejsza, ponieważ ma mniej ręcznych ustawień językowych. Możesz tylko wybrać język interfejsu.
Kliknij ikonę konta w prawym górnym rogu okna, aby wejść w zarządzanie kontem i ustawić język ukraiński.

Następnie będziesz musiał dostosować swoje zachowanie użytkownika, aby serwis uwzględniał twoje preferencje. Usuń wszystkie rosyjskojęzyczne kanały z subskrypcji. Historię oglądania można całkowicie wyczyścić lub usunąć tylko rosyjskojęzyczne filmy.
Po wszystkich procedurach platforma nadal będzie próbować podsuwać rosyjskojęzyczny kontent, ale jeśli nie klikniesz na takie filmy, to z czasem znikną z wyników.
Przeczytaj także: «Jak zabezpieczyć swoje konto w Cityhost w czasach niestabilności informacyjnej».
A tak przy okazji, czy wiesz, że Cityhost ma swój własny kanał YouTube, gdzie można znaleźć wiele filmów instruktażowych w języku ukraińskim na temat efektywnego korzystania z naszych usług? Subskrybuj i nie przegap nowych filmów.
Czuła ukrainizacja sieci
Zaczęła się ona właściwie od tego, że nasi webmasterzy i przedstawiciele biznesu zaczęli przenosić swoje strony na ukraińskie hostingi i serwery, a także zrezygnowali z rosyjskich usług.
Teraz kolej na język. Jeśli całkowicie ukraińzujesz swoje wyszukiwanie, doprowadzi to do krótkotrwałego zawężenia przestrzeni informacyjnej, ponieważ w języku ukraińskim jest mniej treści. Spotkasz się z niedoborem informacji naukowych i popularnonaukowych, rozrywkowych i twórczych stron. Nawet ukraińscy blogerzy i właściciele stron przed wojną często wybierali język rosyjski, po prostu dlatego, że chcieli dotrzeć do szerszej publiczności. Przypomnij sobie tych znanych blogerów podróżniczych, Dmitrija Komarowa i Antona Ptuszkin, – są Ukraińcami, ale robili swoje odcinki w języku rosyjskim.
Ale nie ma co się bać — jak tylko pojawi się popyt na wyniki w języku ukraińskim, natychmiast zacznie się ukrainizacja naszego sektora internetu. Już niecierpliwie czekamy na artykuły i filmy o kosmosie, nowoczesnych technologiach, przyrodzie i innych interesujących tematach.










