CityHost.UA
Hilfe und Unterstützung

Wie das ukrainische Internet Unabhängigkeit erlangte: von Moskauer Routen zu eigener Infrastruktur

 58
24.08.2026
article

 

 

Zum Unabhängigkeitstag der Ukraine haben wir beschlossen, an die Entstehung des eigenen Online-Raums des Landes zu erinnern. Dieser ist ein wichtiger Bestandteil der staatlichen Unabhängigkeit: er umfasst nationale Domains, eigene Netzwerke, direkte internationale Verbindungen und die Möglichkeit, nicht von der Infrastruktur eines anderen Landes abhängig zu sein.

Die ersten ukrainischen Internetverbindungen liefen über Moskau, und heute hat die Ukraine eine ausgebaute Infrastruktur und viele Wege zum weltweiten Netzwerk. Dieser Prozess dauerte Jahrzehnte: Es entstanden eigene Kanäle, Domainzonen und Traffic-Austauschpunkte, internationale Routen änderten sich, und nach Beginn des großen Krieges begann die aktive Derussifizierung des Domainraums.

Wir erzählen, wie das ukrainische Internet Schritt für Schritt digitale Unabhängigkeit erlangte.

1990 Jahr. Erste Verbindung noch über Moskau

Die Geschichte des ukrainischen Internets beginnt oft am 19. Dezember 1990. An diesem Tag erhielt das Kiewer Unternehmen „Technosoft“ das erste ukrainische Konto im internationalen Computernetzwerk. Die Verbindung ermöglichte das Versenden von E-Mails und den Austausch von Dateien mit Nutzern in anderen Ländern.

Die Ukraine war noch Teil der UdSSR, daher lief der Traffic über das Moskauer „Demos“ und von dort über einen Kanal nach Finnland. Websites im gewohnten Sinne gab es noch nicht, und nur einige Unternehmen und Institutionen hatten Zugang zum Netzwerk. Das Internet wurde vor allem als Arbeitsinstrument für den schnellen Austausch von Informationen genutzt.

Lesen Sie auch: Erfindungen der Ukrainer im IT-Bereich

1992 Jahr. Die Ukraine erhielt ihre eigene Domain

Am 1. Dezember 1992 wurde der Ukraine die nationale Domain .UA delegiert. Seitdem hat das Land seine eigene Bezeichnung im weltweiten System der Domainnamen erhalten.

Die Verwaltung von .UA wurde ukrainischen Fachleuten anvertraut, die von der lokalen Internetgemeinschaft nominiert wurden. Bis 2001 unterstützten sie die Arbeit der nationalen Domain auf ehrenamtlicher Basis. Genau dieses Team erstellte die Regeln und entwickelte den ukrainischen Domainraum in den ersten Jahren seines Bestehens.

1993 Jahr. Eigener Kanal zum weltweiten Netzwerk

Der nächste wichtige Schritt war das Auftauchen einer direkten internationalen Verbindung. Im Jahr 1993 baute das Ukrainische Akademische Netzwerk UARNET zusammen mit der Schwedischen Raumfahrtgesellschaft den ersten Satellitenkanal in der Ukraine zu globalen Informationsnetzwerken.

Dank dessen erhielten die Nutzer von UARNET Zugang zum weltweiten Netzwerk, der nicht mehr von der Moskauer Route abhing. Dies war einer der ersten Schritte zum Aufbau einer eigenen Internetinfrastruktur und direkter Verbindungen zu westlichen Partnern.

2000 Jahr. Ukrainischer Traffic erhielt einen kürzeren Weg

Zu Beginn der Internetentwicklung konnten Daten zwischen zwei ukrainischen Netzwerken über Geräte in anderen Ländern übertragen werden. Selbst eine Anfrage eines ukrainischen Nutzers an eine ukrainische Website ging manchmal zuerst ins Ausland und kam dann zurück.

Am 10. August 2000 einigten sich acht ukrainische Unternehmen darauf, UA-IX zu gründen – ein Netzwerk zum Austausch von Internet-Traffic. Dies gab den Anbietern die Möglichkeit, Daten direkt innerhalb des Landes auszutauschen. Dadurch wurden die Routen verkürzt, die Abhängigkeit von ausländischer Infrastruktur verringert und der ukrainische Internet-Sektor widerstandsfähiger gemacht.

Im selben Jahr gründeten vierzig Unternehmen die Internet-Vereinigung der Ukraine. Sie schlossen sich zusammen, um gemeinsam den ukrainischen Markt für Internetdienste zu entwickeln und dessen Interessen zu vertreten.

2001 Jahr. Die Verwaltung von .UA erhielt eine feste Basis

Die Fachleute, die die nationale Domain unterstützten, gründeten die Firma „Hostmaster“. Sie übernahm die Verwaltung von .UA und die weitere Entwicklung der Regeln für den ukrainischen Domainraum.

Dies ermöglichte die Ordnung eines Systems, das bis dahin fast neun Jahre lang auf der Arbeit einer Gruppe von Enthusiasten basierte.

Dmytro Kocmanjuk — einer der Gründer der Firma Hostmaster und Administrator der nationalen Domain UA

Auf dem Foto Dmytro Kocmanjuk — einer der Gründer der Firma „Hostmaster“ und Administrator der nationalen Domain .UA. Im Jahr 2024 führten wir ein großes exklusives Interview über die Entstehung der nationalen Domain UA

2013 Jahr. Auftauchen der Domain in ukrainischer Sprache

Im Jahr 2013 erhielt die Ukraine die kyrillische nationale Domain .укр. Dadurch können Domainnamen in ukrainischer Sprache registriert werden, ohne dass die Verwendung von Latein erforderlich ist.

Dies war ein weiterer Schritt zu einem eigenen digitalen Raum, in dem die ukrainische Sprache auf der Ebene des Domainnamensystems vertreten ist.

2022 Jahr. Aktive Derussifizierung der Domains begann

Nach Beginn der umfassenden Invasion initiierte Cityhost die Derussifizierung der Domains. Ziel war es, schrittweise russischsprachige Namen und Varianten, die von der russischen Schreibweise ukrainischer Städte abgeleitet sind, aus dem ukrainischen Domainraum zu entfernen.

Im Rahmen der Initiative Cityhost:

  • war der erste unter den ukrainischen Registraren, der die Registrierung neuer russischsprachiger Domainnamen in der Zone .UA einstellte;
  • begann, Domains mit ukrainischen Städtenamen zu fördern: kyiv.ua anstelle von kiev.ua, kharkiv.ua anstelle von kharkov.ua;
  • rief andere Registrar und Administratoren ukrainischer Domainzonen auf, die Derussifizierung zu unterstützen.

Im Jahr 2023 beteiligten sich 28 ukrainische Registrar an der Aktion zur Förderung von kyiv.ua, die unter der Schirmherrschaft des Administrators der nationalen Domain .UA durchgeführt wurde. Später setzte sich die Bewegung in Charkiw fort: eine gemeinsame Kampagne forderte die Verwendung von kharkiv.ua anstelle des russifizierten kharkov.ua. So verwandelte sich die Derussifizierung der Domains von einer Initiative von Cityhost in eine gemeinsame Bewegung der Teilnehmer des ukrainischen Domainmarktes.

Lesen Sie auch: Registrieren Sie die richtigen ukrainischen Domains und verbinden Sie sie mit der Website ohne Verlust von Traffic

2022-2023 Jahre. Weniger Verbindungen zu Russland, mehr - zur Welt

Nach Beginn des großen Krieges änderten sich auch die Routen des ukrainischen Internets. Die Anzahl der ausländischen Netzwerke, die direkt mit ukrainischen verbunden sind, stieg von etwa 680 auf 1500. Gleichzeitig sank der Anteil der russischen Netzwerke unter diesen Verbindungen von 18 % auf 5 %.

Grafik der Änderungen der internationalen Verbindungen ukrainischer Internetnetzwerke

Wie sich die internationalen Verbindungen ukrainischer Internetnetzwerke in den Jahren 2021–2023 verändert haben. Die rote Linie zeigt die Anzahl der ausländischen Netzwerke, die direkt mit ukrainischen verbunden sind, während die gelben Säulen den Anteil der russischen Netzwerke unter diesen Verbindungen darstellen.

Quelle: Die Auswirkungen des Russland-Ukraine-Kriegs auf Peering-Konnektivität und Internet

Ukrainische Anbieter stärkten die Verbindungen zu internationalen Partnern. Ukrainische Netzwerke hatten bereits Verbindungen in Warschau, Budapest, Wien, Sofia, Frankfurt und Amsterdam. Die Vielfalt der Anbieter, der Traffic-Austauschpunkte und der internationalen Kanäle half dem ukrainischen Internet, während der Bombardierungen und Schäden an der Infrastruktur standzuhalten. 

Digitale Unabhängigkeit ermöglicht es der Ukraine, ihren Online-Raum selbstständig zu entwickeln, Partner auszuwählen und zuverlässige Verbindungen zur Welt aufzubauen.

Danke an alle, die die Unabhängigkeit der Ukraine verteidigen – zu Land, in der Luft und im digitalen Raum.

Hat Ihnen der Artikel gefallen? Erzählen Sie Ihren Freunden davon:
Author: Bohdana Haivoronska

Journalist (since 2003), IT copywriter (since 2013), content marketer at Cityhost.ua. Specializes in articles about technology, creation and promotion of sites.